Pascal Borel

Pascal Borel

 

Született: 1978.09.26., Karlsruhe, NSZK (ma Németország)

Állampolgárság: német

Poszt: kapus

 

 

A Karlsuhéban született hálóőr már ötévesen a Germania Friedrichstalban szerepelt. Tizenhárom évig edződött náluk, majd 1996-ban a Waldhof Mannheim ifistái közé került. Egy év múlva a Bundesliga 2-ből kieső felnőtt csapat keretéhez irányították át. Az 1997-1998-as Regionalligában Stephan Straub árnyékában három mérkőzést kapott.

 

Majd 1998 nyarán, alig húsz esztendősen a Werder Bremenhez igazolt. Ahol végigjárta a szamárlétrát, s előbb az amatőröknél kellett bizonyítania. A tartalékoknál olyan ígéretes focistákkal játszhatott együtt, mint Borowski, Rolfes, Dabrowski, a kanadai Stalteri, vagy a paraguayi Valdez. Némelyikükkel később a Bundesligában is összefutott...

Borel négy szezont húzott le a harmadosztályban, s ezalatt 120 bajnokin szerepelt, s kiváló formában védett, a szakemberek szép jövőt jósoltak neki , hatalmas tehetségnek tartották!

Borel klubjai

Néhány alkalommal a német utánpótlás-válogatottnál is megfordult a fiatal hálóőr, de az igazi előrelépés akkor következett be, amikor végre 2002 nyarán, 24 évesen fölkerülhetett a Thomas Schaaf által irányított első csapatba! Az élvonalban az Arminia Bielefeld ellen mutatkozott be, melyen 3-0-ás vereséget szenvedett a Werder. Azért a folytatás ennél sikeresebb volt. 2002-2003-ban kibérelve helyét a kapuban, 31 mérkőzésen bizonyíthatott. Ebből nyolc összecsapáson egyáltalán nem tudtak az ellenfelek támadói túljárni az eszén. Különösen büszke lehetett rá, hogy a bajor sztárok oda-vissza képtelenek voltak bevenni kapuját! Otthon 2-0-ra nyert a Bremen, Daun és Krstajic góljaival, Münchenben pedig 1-0-ra, Micoud révén. Persze a szép pillanatok mellett akadtak hullámvölgyek is, például a 19. és a 23. forduló közti nyeretlenségi széria. A pontvadászatot végül hatodik helyen zárta a Werder. Ennél némileg jobban ment a csapatnak a német kupában, ahol az elődöntőig nyomultak! Kapott gól nélkül túljutottak az EFC Stahl, a St. Pauli csapatain, a Rot Weiss Ahlent 2-1-re verték az utolsó percekben Klasnic góljával, ezek után a legjobb nyolc között 4-1-re zúzták le a TSV Münchent. Immár a négy között a Kaiserslauternnel csaptak össze, s a brémaiaknak elhúzták a nótáját, sima, 0-3-as vereséget szenvedtek. Borel az elődöntőbeli kivételével minden meccsen játszott. Akárcsak a rövidre szabott UEFA-kupás szereplés során is. Először a Metalurg Doneckkel futottak össze, és az idegenbeli 2-2 után, Brémában igazi örömfocit mutattak be, nyolcat rámolva az ukrán hálóba. Ezután azonban a Vitesse jött, s 5-4-es összesítéssel jobbnak bizonyult a Werdernél.

Borel tehát a 2002-2003-as idényben alapembernek számított, ám elég rapszodikusan teljesített, voltak ugyan jobb meccsei, de többször súlyosan bakizott, nagy potyákat is kapott. Mindenesetre elégedetlenek voltak vele, ezért riválist hoztak mellé a spanyol Murciából hazatérő Andreas Reinke személyében. Aki kiegyensúlyozottabb teljesítményével kiszorította a kezdőből. 2003-2004-ben a brémaiak nagyszerűen muzsikálva begyűjtötték a bajnoki és kupaaranyat is! A Bundesligában a Bayern Münchent utasították maguk mögé, hat pontot vervén rájuk. A zöld-fehérek 2004-es bajnokcsapata egyébiránt jegyzett futballistákból állt: Stalteri, Krstajic, Ismaël, Ernst, Klasnic, Ailton és Lisztes Krisztián. Hogy csak néhányukat említsük. Borel azonban e nagy diadalokhoz vajmi keveset tett hozzá, jórészt a kispadon ücsöröghetett, így a szezon során mindössze két meccs jutott neki... Az Intertotó-kupában a Pasching elleni 0-4-es vereség alkalmával, ill. a bajnokságban, a dortmundiak 2-0-ás legyőzésekor lehetett ott a csapatban.

 

 

Következő szezonja aztán még ennél is gyatrább lett. Csupán két mérkőzésen védett - a Regionalligában, az amatőrök között. A nagycsapatban azonban egyáltalán nem, így aztán legfeljebb a kispadról nézhette a zöld-fehérek vitézkedését a BL-ben. Csapata, bár kemény ellenfelekkel sorsolták össze - Internazionale, Valencia, Anderlecht - mégis másodikként jutott tovább! Ám a továbbiakban több örömük nemigen volt, miután a Lyonnal kerültek szembe, s a franciák irgalmatlanul lealázták őket. Brémában hármat, Lyonban hetet gurítottak Reinkének, s a németek válasza minderre csupán két szépítő találat volt. S ez már osztálykülönbség lett, 10-2 (!) a galloknak... Talán kicsit túlzónak tűnhetett a végeredmény, ám ha megnézzük, sztárok sora játszott a lyoni együttesben, mint Essien, Wiltord, Govou, Abidal, Diarra...

 

2005 nyarán a Bremen elengedte partvonalra szorult kapusát, s a másodosztályú Rott Weiss Ahlenhez írt alá. Tizennégy bajnokit kapott a Bundesliga 2-ben, ám ottléte alatt ő sem tudott segíteni érdemben a kiscsapaton, akikkel a 17., kieső helyen végzett. Ezek után innen is elküldték, s ekkor egy évre abbahagyta a futballt...

 

Később az NB1-es Honvéd dobott mentőkötelet a formán kívüli német hálóőrnek, és 2007 augusztusában leszerződtette. A piros-feketék keretéhez tartozott ekkoriban Bárányos, Dobos, Smiljanic, Benjamin, Abraham, Ivancsics. A német légiós eleinte azon dolgozott, hogy visszanyerje régi formáját, így pont lemaradt a Hamburg elleni kupameccsekről, valamint a 2007-es szezonkezdetről. Első meccseit a Ligakupában és az MK-ban játszhatta, majd a 15. fordulóban, a Tatabánya ellen, a második félidőben bemutatkozhatott az NB1-ben is. Tóth Iván sérülése miatt küldték be, amikor még 2 -1-re a Honvéd vezetett, ám a cserekapus három gólt is beszedett, így a végeredmény 4-3-ra módosult a bányászvárosiak javára. A rosszul végződő debütálás ellenére bennmaradt a kezdőben, és hibázgatásai ellenére rendszeresen védett. De a 2008 tavaszi, 24. fordulóban rendezett, és vereséggel végződött ZTE-Honvéd után végképp elvesztette a bizalmat. Pedig a meccs kezdetben jól alakult, Abass góljával megszerezték a vezetést a kispestiek, míg a zalaiaktól csak erőtlen támadgatásokra futotta. Aztán alapvetően megváltozott a mérkőzés képe, amikor egy látszólag könnyű labdát a német kapus kiejtett, s Waltner ezt azonnal kihasználta. Az óriási kapushiba teljesen megzavarta a piros-feketéket, az Egerszeg ellenben vérszemet kapott, s begyötörte a győztes gólt. Ezután a német légiós már nem gyarapíthatta nyolc fellépését a Soproni Ligában, ellenben a Magyar Kupában még egyszer kapott lehetőséget, a DVSC-Honvéd finálé második felvonásán. Az első meccsen 7-0-lal hengerelt a Loki, és bár a visszavágón egy darabig a kispestiek vezettek, a vége mégis 2-1-es debreceni győzelem lett.

 

Borel sikerei

2008 nyarán szerződést bontottak a kegyvesztetté vált kapussal, aki fél évnyi kényszerpihenő után talált új klubot. Pontosabban Fredi Bobicnak, a Chernomorets Burgas sportigazgatójának köszönhetően a bolgároknál folytathatta. Egyébként a szláv csapat keretében a sportvezető kiterjedt kapcsolatai révén a németek mellett olasz, portugál, francia labdarúgók is játszottak, a legismertebb név alighanem a 100-nál is több Bundesliga-meccsel büszkélkedő Jochen Seitz volt. Az edzőt pedig szintúgy a német vonalról hozta, Krassimir Balakov Bobichoz hasonlóan Stuttgartban rúgta a bőrt. Borel itt meghálálván a bizalmat, újra fölépíthette magát, kiváló, bravúros védéseivel sokat segített csapatán, számos mérkőzésen húzott falat kapuja elé, megóvva a góltól. Több mint 50 bajnokin szerepelt, és jó pár kupameccsen is. Legjobb eredményét éppen a kupában érte el a 2010-11-es szezonban. A burgasiak átgyalogoltak a Vihren, Dobrudzha gárdáin, de a negyeddöntőben a Slavia Sofiával szemben alulmaradtak.

 

2011-ben visszatért Németországba, a Regionnalligában szereplő RB Leipzig együtteséhez. Ez az osztály azonban egy átszervezés következtében már csak a negyedik vonalat jelentette. A lipcseieknél komoly kis csapatot hoztak össze, néhány élvonalbeli tapasztalattal rendelkező játékos is akadt, például Pekka Lagerblom, Timo Rost, Alexander Laas. A rutinos, harmincon felüli hálóőr alapemberként játszotta végig a 2011-2012-es szezont, 33 mérkőzésen őrizve a kaput, valamint két kupameccsen. Legkomolyabb fegyvertényüket a kupában érték el, amikor 3-2-re verték az első osztályú Wolfsburgot. Azonban a következő körben máris kiestek az Augsburggal szemben.

 

Pascal Borel az RB Leipzignél vonult vissza 2012-ben az aktív játéktól.

 

 

Forrás: Wikipédia | Worldfootball.net | Transfermarkt

Kép forrása: Worldfootball.net

 

 

ugrás az elejére

 

vissza a légiósokhoz

 

Minden jog fenntartva!